inercia

Rosario me atrapa los pies, las manos, la mente. tengo que arrancar ya con el Pez y no puedo. estoy anclada en el río marrón. acá la vida es levantarse tarde, y tomar duras decisiones. me pongo la malla rayada o la de florcitas?. río o pileta? tereré o mate? así se pasan los días esperando a que se nuble a ver si me pongo media pila. con el mismo short de jean que uso hace 5 años, decido que hoy tampoco. que con este sol no me puedo encerrar a cortar telas. que mejor me rajo a Funes a visitar a mis amigas de la infancia. esas que sólo veo en verano. porque encima eso. yo me dejo todas las sociales para enero y se viene fin de mes y me falta tanto por hacer. y tengo tanta malta que tomar...

regalo de China para Verito

mañana, tarde, tardecita y noche

Casa Chaucha reloaded

María. nuevo diseño. nueva sección. versión en portugués. que más querés!!!!!

llegada y partida

post cuarentón

la charla en la pileta con mi amiga GP se transformó en un post a dúo. todo lo que a continuación transcribo lo dijimos alternadamente, pero no riéndonos. estamos preocupadas en serio.

estas vieja cuando:

- te metés a la pileta por la escalerita
- te empieza a gustar la fruta abrillantada
- nadás crawl con la cabeza afuera
- escuchás Continental de Bs As a Rosario
- empezás a mostrar más las tetas y menos las piernas
- pedís turno en la pedicura
- gastás guita en mallas buenas, maquillajes y cremas.
- y te empezás a recomendar flebólogos

#tristesa

todas las canciones hablaban de nosotros

estalló el verano

pocas cosas me hacen más feliz en la vida que el río a la mañana

morfi de navidad

no me esmeré mucho. llegué sobre la fecha a Rosario y un poco agotada de las entregas de navidad. re bien el pez. estoy tan contenta! mi vieja me liberó de cocinar pero ofrecí hacer unas bruschetas de entrada y un postre sencillo.

queso brie y cebollas coloradas caramelizadas y las otras de higos y roquefort. el postre no merece explicación alguna. la auténtica macedonia nunca falla.


y oficialmente hoy inauguré el verano. piletas, amigas, tereré y mates. mañana río y cenita de despedida de año. juré no hacer nada de almohadones pero no pude, hoy corté unos cuantos. me siento rara aún con el tiempo casi libre de estos días. pero me acostumbro rápido tampoco es que me voy a morir. calculo que escribiré mas en el blog que venía medio amargo. o no. no sé. vamos viendo...

dedicado a SS

tengo amigas que viven en altamar, amigas periodistas, amigas gerentes, amigas rubias, gays , morochas. amigas que odian las cucarachas y aman el río. amigas con luz, generosas, valientes. amigas con mil hijos, sin hijos, solteras, casadas, jóvenes, grandes. amigas que se juegan, que me salvan, que se van y siempre vuelven. amigas lindas, por dentro, por fuera y en sus costados.
amigas secretarias, vendedoras, soñadoras, desocupadas, ocupadas, bailarinas, abogadas, antropólogas, fotógrafas, y microemprendedoras

pero lo que no tenía era una amiga con cine propio.
que se merecía más que nadie que un día, de arriba la llame ese señor y le diga lo que todos sabíamos. sí, amiga. llegó tu turno. la honestidad, el trabajo de hormiga y el talento alguna vez tienen premio. no tengas miedo de nada. vos sabés. y estamos con vos.

te adoramos♥

el trago del verano

traducción

estaba jugando con mi hija a no me acuerdo bien qué juego. me harta jugar todo el día a ser "hermana", "maestra", "amiga", "vendedora" etc etc etc etc, pero bue, eso viene con la cigueña...
la cosa es que la kiki quiere manejar todo y yo me cansé:

- bueno hija basta ya! que carácter de mierda que tenés!!!

- ... MAMÁ!!! vamos a hacer como que en italiano eso quiere decir "querida".

mas vale tarde que colgados

nos llevó dos años, pero lo terminamos de pintar :)

five

free

estoy metida hace unos días en una montaña rusa de sensaciones. los cambios en la oficina ya llegaron. en mi caso, todo es para mejor. me voy a otro lado dentro del mismo gran edificio. pero lo que pensé que iba a ser un trámite, no lo es. me cuesta tirar cada papel. borrar cada archivo. todos los días de esta despedida son tristes. son 12años de trabajar de una manera, casi con las mismas personas. es verdad que ya no nos aguantamos, pero a la vez, tenenemos ese lazo de "antiguedad", que nos une de una manera rara. hay cierto orgullo grupal, de haber llegado hasta acá. de estar cerrando una etapa larga y también buena.
yo me vine a vivir a baires por este laburo. como maría de nadie con la valijita, las dos trenzas y una vida nueva por delante, entonces un poco es también cerrar eso. ya soy "también"de acá. ya elijo quedarme. nadie me apunta en la cabeza con una pistola. yo, los astros, las decisiones que tomé, la suerte , la mala suerte o lo que puta sea, fueron armando este destino mío.
ya sé que lo que viene es mejor y además me encontré con el pez en el camino, y tal vez las frustraciones empezaron a desdibujarse. ahora el futuro es todo mío. no me quedan ataduras.
soy libre.

anoche

skorpio

ultimamente no encuentro el momento de escribir acá. hace un mes o más que no paro ni un segundo a descansar. la mudanza se dio de un día para el otro. yo estaba atrás de este depto hace bastante. es de la misma dueña y queda en el mismo edificio. todo genial. la frase mas escuchada en estas semanas fue: "ah pero que fácil mudarse por el ascensor". yo también me la creía. pero no. error. es un quilombo. es lento, es de hormiga. no embalás porque estas a dos pasos. pero esos dos pasos, o 3 pisos para arriba los caminas, subís y bajás trecientas mil quinientas veces. las perchas de la ropa con la ropa colgando, los tupperwares (de dónde poronga salieron tantos tuppers aún me pregunto) en una canasta. en varios viajes. y bueno el chucherío metido en bolsitas. fue cansador. bueno, como toda mudanza. stress. el flagelo de no saber dónde meter cosas aún mudándote a un departamento mil veces mas grande. las peleas (no hubo divorcio de pedo) las cajas con pelotudeces que se siguen mudando sin ser investigadas. papeles archivados, carpetas de la facu, revistas la maga, foto, fotito, pósters, juguetes...cuántas cosas tenemos AL PEDO. hice de tripas corazón y tiré mucho. mucho. tenía las cosas en la mano las miraba, las metía en la bolsa, las sacaba. visualizaba cuánto hacía que no las tocaba. pensaba en cuántas mudanzas más iban a poder soportar. y me limpié. no sé si es la edad. conocer gente desprendida, o qué mierda. la cosa es que me achiqué como nunca. bueno, también estuvo mi vieja colaborando y te das vuelta y te tira la nena al tacho.

a pesar de todo. e intentando seguir cumpliendo con las entregas, los pedidos, las fotos, el laburo (oh cierto laburo en la oficina!) lo logramos. y hablo en plural porque después de larga discusión el kuki se puso las pilas y me puso cda estantería y lámpara que le pedí (bueno falta la del lavadero, todo no puede)

todo eso es una cuestión anécdotica, al lado de la felicidad que tengo. POR FIN. y después de 12 años en baires tengo mi terracita. mi pedazo de cielo. mi jardincito. mis nochecitas con cerveza y maní. alquilamos. y así será por mucho tiempo más. pero me chupa un huevo. nadie me va a quitar los litros de birra que me pienso chupar en esa terraza. esnotable. la terraza se asocia en mi cabeza directamente con la cerveza. le podría sumar un pucho. pero no puedo. cuando dejás ocn tanto sacrificio, dejás para siempre. pero casi todas las noches me veo a mi misma fumándome un puchito mirando las estrellas.
bueno, repito, la felicidad libre de humo no existe...

después vino el cumple de regi. y sabrán que los festejos infantiles se extienden una semana entre festejo, festejito en el jardin, visita de familiares, llamados tardíos , etc. y como era esperado, hoy que es mi cumple, no tengo ganas ni de pensar en hacer otra torta más, comprar bebida y pensar en que esté fría y demases. me regalé la entrada a silvio rodríguez el finde en Rosario y con eso se terminan los festejos escorpianos.

y basta que hay que volver al ritmo habitual. arrancan los 39. tengo mucha más energía que antes. el otro día les decía a mis amigas que me desconozco. que alguien se metió en mi cuerpo. yo era "la pajera" por excelencia. la del control remoto y la coca en el sofá, la más vaga del mundo. pero bueno, son las 2.49 de la mañana, estoy fresquita como una lechuga y me quedan un par de telas por seguir cortando. los cuarenta : chupála!!!!

no hay 4 sin 5

subo esta foto riéndome. no hay encuesta esta vez. soy una hija de mil putas

HOY ES UN DÍA MAS JUSTO

lectura del veredicto en la puerta de Comodoro Py.

Lalapost

"... Y no tengas miedo, porque tampoco va a pasar nada. Nunca pasa nada [...] Mírame, Malena, y escúchame. He vivido casi medio siglo, he pasado por tragos mucho peores, y he aprendido que sólo cuentan dos cosas. Una, y esto es lo más importante, que nadie te va a poder quitar en tu vida lo que has bailado ya. Y dos, que a pesar de las apariencias, no pasa nada. Nadie mata a nadie, nadie se suicida, nadie se muere de pena y nadie llora más de tres días seguidos. A las dos semanas todos vuelven a engordar y a comer con apetito, te lo digo en serio. Si no fuera así, la vida se habría extinguido en este planeta hace varios milenios.

Siempre me ha gustado lo de dentro, los sabores más dulces y los más salados, los fuegos artificiales y las noches sin luna, las historias de miedo y las películas de amor, las palabras sonoras y las ideas antiguas. Aspiro solamente a milagros pequeños, ordinarios, como ciertos postres de pueblo, y prefiero la mermelada de fresa, como la mayor parte de la gente que conozco, pero hace muy poco tiempo que descubrí que no soy vulgar por eso. Me ha llevado toda la vida aprender que la distinción no se encuentra en la amarga fibra de las naranjas."

Malena es un nombre de tango, de Almudena Grandes

Lala

shorties

*pintó un ratito para escribir. mate, lluvia, oficina vacía. que lindo cuando se dan las tres cosas juntas. especialmente la última. se me hace difícil cerrar el año acá. ya no nos aguantamos. es mutuo por suerte. la tensión es importante pero a la vez estamos haciendo un esfuerzo grupal. viste cuando te hablás sin mirarte y contestás sin escuchar, o tratás de retener alguna de las 20 palabras que te dicen para esforzarte lo menos posible en comprender... bueno, así a diario.

*hoy mi hija me explicó la diferencia entre rata, ratón y un hamster". uno tenía la cola larga, otro tomaba agua de un tubito, y otro de una tapita más grande, como los gatos que toman leche... además uno de esos tenía sonrisa, otro era muy peludito, y el otro era más grande... "casi como un conejo". de los tres había uno que no daba "nada de asco" , creo que era la rata, porque era mujer.

*otra cosa seria, es que mi hija me reta porque digo malas palabras y yo le explico que algunas son lindas, y que me da pena no decirlas. pero que lo voy a intentar.

* pasé el día de la madre en San Pedro, al lado del río como debe ser. 150 km nosotros y 150 km mis viejos. eso es democracia. mi hija tiene sangre marrón en las venas. está comprobado. sin darme pelota, y apañada por su abuelo, se sacó la pilcha y se internó en el río en bombacha.

mje de txt

los mensajitos cariñosos de mis amigas rosarinas en el día de la madre:

"feliz día putas del orto, quién hubiera dicho que siendo tan trolas iban a ser madres" D

"y a vos pedazo de trola que te gusta tanto el sexo anal, no entiendo aún cómo quedaste embarazada" GV

"el daño ya está hecho, feliz día" R

"pero siempre con la mejor de las voluntades, felices todos los días" GP

13

qué te parece!

shorties

*pintó un ratito para escribir. mate, lluvia, oficina vacía. que lindo cuando se dan las tres cosas juntas. especialmente la última. se me hace difícil cerrar el año acá. ya no nos aguantamos. es mutuo por suerte. la tensión es importante pero a la vez estamos haciendo un esfuerzo grupal. viste cuando te hablás sin mirarte y contestás sin escuchar, o tratás de retener alguna de las 20 palabras que te dicen para esforzarte lo menos posible en comprender... bueno, así a diario.

*hoy mi hija me explicó la diferencia entre rata, ratón y un hamster". uno tenía la cola larga, otro tomaba agua de un tubito, y otro de una tapita más grande, como los gatos que toman leche... además uno de esos tenía sonrisa, otro era muy peludito, y el otro era más grande... "casi como un conejo". de los tres había uno que no daba "nada de asco" , creo que era la rata, porque era mujer.

*otra cosa seria, es que mi hija me reta porque digo malas palabras y yo le explico que algunas son lindas, y que me da pena no decirlas. pero que lo voy a intentar.

* pasé el día de la madre en San Pedro, al lado del río como debe ser. 150 km nosotros y 150 km mis viejos. eso es democracia. mi hija tiene sangre marrón en las venas. está comprobado. sin darme pelota, y apañada por su abuelo, se sacó la pilcha y se internó en el río en bombacha.

Lalapost

Volvió mi amiga Lala a postear en Fag. A esta sección, para los que no la conocen la llamamos Lalapost. y para quienes no conocen a Lala sólo vayan a mirar su Tumblr que habla solito. además de ser mi amiga, es un alma sensible con un ojo biónico para detectar belleza y compartirla. Vuelve con un post hermoso, una historia local, que inunda nuestras calles.

Hasta la Victoria, Stencil

En Rosario hay 350 stenciles de bicicletas pintadas en paredes. 350 es el número oficial de desaparecidos en la ciudad, según datos de la Conadep. Las bicis se pintaron por primera vez el 24 de marzo de 2001.

Tienen una historia conocida por todos nosotros, pero hace unos dias pienso en la idea de traerla a FAG, para aquellos que no escucharon hablar de su creador: Fernando Traverso.

“Las bicicletas son una forma poética de hablar de las ausencias. Invitan a mirar y pensar donde estará el dueño”.

Traverso es artista plástico y nació en 1951 en Rosario, empezó a estudiar artes visuales pero luego abandonó para dedicarse a la militancia social en los barrios.

A finales de los 70s, una de las tantas mañanas en las que se encontraba caminando por las calles de nuestra ciudad se cruzó con un amigo, un compañero militante, que venía andando en bicicleta. Su amigo, que sabía que estaba siendo seguido, fingió no conocerlo, no lo saludó y continuó pedaleando.

Un rato más tarde Fernando decidió volver sobre sus pasos para rehacer el camino que venía haciendo su amigo. A las pocas cuadras encontró la bicicleta atada a un árbol.
Pasaron los días, y la bicicleta continuaba ahí, encadenada. Ahí comprendió que a su compañero se lo habían llevado . Rompió la cadena y se llevó la bici. El dueño es uno de los 29 amigos de Traverso desaparecidos por la dictadura.

Casi 25 años después, Traverso decidió homenajear a sus compañeros y a los 350 desaparecidos y secuestrados rosarinos. Retomó entonces la figura de la bicicleta que espera a su dueño y se propuso realizar los 350 esténciles en las paredes de la ciudad.

"Una de las pocas bicicletas que hay fuera de Rosario está en Retiro que es la puerta de entrada de aquél que llega a Buenos Aires, la puse allí a modo de clave, un guiño para los que salen de la ciudad y llegan a la Capital, un modo de hacerles sentir a través de esa imagen la fuerza de una presencia conocida".

Lala.

las sobras del sábado

en esta casa a veces se cocina

limonada con menta

brie y frutas secas con curry

nachos con guacamole

brochettes de bondiola de cerdo, ciruelas, panceta y cebolla, papas aplastadas y zanahorias con miel, aceto y tomillo

helado de mousse de maracuyá con frutillas

Entre otras cosas, escribo para que no suceda lo que temo; para que lo que me hiere no sea; para alejar al Malo (cf. Kafka). Se ha dicho que el poeta es el gran terapeuta. En este sentido, el quehacer poético implicaría exorcizar, conjurar y, además, reparar. Escribir un poema es reparar la herida fundamental, la desgarradura. Porque todos estamos heridos.


A. Pizarnik

que derroche... cuanta locura

cuando era joven, jugaba al voley. entrenaba mucho, viajaba mucho y todo eso. otra vida. en una oportunidad fuimos a La Plata a un torneo grande. me acuerdo que era en el bosque. en el gimnasio de la universidad que estaba buenisimo. nos alojábamos ahí mismo y comíamos también en un comedor gigante con todas las delegaciones. no sé quién empezó tirando un pan. a lo que le siguió otro pan. y otro y otro.... una naranja. luego una pata de pollo. nunca ví una cosa igual. un cielo de comida volando. una lluvia de alimentos que duró casi 10 minutos. una batalla campal. creo que fue una de las situaciones que me dio mas risa en toda mi vida. agarrar un tomate, apuntar, tirar con toda la fuerza y esconderse abajo de la mesa.

en eso pensaba hoy cuando ví en el tacho de la oficina una manzana por la mitad. alguién se aburrió de comerla y la tiró. me indigné e inicié una investigación para saber quién había sido el animal que tiró comida, que no fue capaz de guardar esa mitad en la heladerita. que no preguntó si alguien la quería...

los 40 se empiezan a sentir, me dijo alguien ayer (en otro sentido) pero... aplica.

Hombre Vertiente

Ayer fuimos invitados a la Gala 2.0 (chau locooo) de Hombre Vertiente. las fotos las saqué con mi choto celular y no le hacen honor a lo que fue en realidad la obra, mucho menos a ser invitada a una Gala 2.0. "El show del agua" como insiste en llamarle la kiki, que también asistió, nos flasheó a los tres. el cuki que es medio asqueroso #paratodoloqueesteatro, volvió enloquecido y feliz. hoy se despertó y me seguía hablando de las cosas que vimos ayer.

es un poco difícil de describir como todo lo que hace De la Guarda. aunque en realidad no es De la Guarda sino Ojalá, una división del grupo que como Divididos y Las Pelotas bifurcaron sus caminos. pero bueno, la esencia es la misma, ustedes entienden. experimentación. técnica (ovación de pie) actuación, música, luces, acrobacia, gente que´tuerce la ley de gravedad. todo es bueno. nada de convencionalismos, es obvio. es el cuerpo humano, el agua q lo conforma, lo atraviesa, lo desborda?. o todo junto, todo arrollador, puro estímulo.

verlo con mi hija tuvo un plus en las interpretaciones. apenas empezó me dijo al oído: "no te asustes mamá que es actuación". cuando arrancó la voz en off y el primer actor apareció en escena me avisó: "en realidad él está soñando lo que pasa por atrás". ni siquiera se inmutó con un "animalejo" que se morfa a un hombre "...está en su panza pero se va a escapar". sólo en una parte de la obra le tapé los ojos, me pareció demasiado para su cabecita. aunque no sé. su visión positiva del asunto me sorprendió todo el tiempo. por ejemplo, en la parte que se llama "las babas del diablo", la kiki pudo ver "angeles". que lindo ser niño. yo veía el mundo de hoy, las miserias, la desesperación, las luchas por el poder, y ella veía angeles, superhéroes, sueños y chicos divirtiéndose.

si pueden vayan y hagan su propio viaje, porque no es una obra de teatro más, es de las que que no querés que pase rápido. y sino preguntenlé a la kiki que se puso a llorar por eso mismo. porque terminó.